【市外】第39回専門点訳講習会「教科書教材ブラッシュアップコース」のご案内【9月15日、9月29日、10月13日】

専門点訳講習会 「教科書教材ブラッシュアップコース」

視覚障害児童・生徒のために教科書・教材を点訳するためには、英語の縮約点字の規則、理数科目の計算式や化学式の書き方、多種多様な触図の製作など、さまざまな技術を習得することが求められる。しかし、実際の作業は施設・団体ごとに依頼を受けて行うことが多いため、ノウハウを共有することが難しいのも現状である。

本講習会は、2024年度開催の「はじめての理数系教材点訳コース」の続編として、教科書・教材の点訳をする中で直面した困りごとや、それを解決するための対応策を参加者同士で情報共有する。

【内容】
すでに点訳したことのある小中学校の教科書・教材(英語、国語、 算数・数学、理科、社会)の事例から、工夫した点、疑問点などを出し合い、意見交換を行う。

【講師】
加藤 俊和氏(日本点字委員会 委員)
福井 哲也 (日本点字委員会 委員、日本ライトハウス 顧問)
奥野 真里 (日本点字委員会 事務局員、日本ライトハウス情報文化センター 点字製作係主幹)

日時

9月15日、9月29日、10月13日
 ※いずれも火曜日(全3回) 10:00~15:00
 ※3日間の中で、2時間ずつ各教科を取り上げる予定です

会場

社会福祉法人 日本ライトハウス情報文化センター 4階会議室
  〒550-0002 大阪市西区江戸堀1-13-2
  アクセス:*大阪メトロ四つ橋線「肥後橋駅」2番出口横
       *京阪・大阪メトロ御堂筋線「淀屋橋駅」4番出口から西へ 400m

持ち物

試験問題の点字表記 第3版』(日本点字委員会 編集・発行 1,650円)を
 事前にご用意いただき、毎回お持ちください。

(参考資料)

 英 語  ①『新版UEBベーシックマスター 英語点訳の基礎』
        (日本ライトハウス 発行)
      ②『UEBアップデート2024 統一英語点字 規則書第3版改訂のポイント』                               (日本ライトハウス 発行)

数学、理科 ③『数学・情報処理点字表記解説 2019年版』
        (日本点字委員会 発行)
       ④『理科点字表記解説 2019年版』
          (日本点字委員会 発行)

事前提出物

!重要!
これまでの教科書・教材製作で「点訳処理に困ったもの」、「ひとまず点訳してみたものの、ほかに方法があったかもしれないもの」など、 解説書には書かれていない事例を募集します(講習中に提供者の個人 情報を出すことはありません)。

以下のものをメールに添付してお送りください。

  ・原本の画像(PDF、JPEGなど)

  ・点訳したデータ(BES形式・EDL形式)

  ・立体コピーの資料の場合は、図を描いた原紙の画像

※質問内容をメール本文に書くか、添付ファイルでお送りください。

受講料

1,320円(資料代、全3回分)
※初回に、おつりのないようにお持ちください

対象

教科書・教材の点訳をすでにされている方

定員

15名(施設・団体)
 ※本講習会は、回ごとに科目等が変わるため、同一グループ内で参加者が毎回異なっても構いません。その場合は参加予定の方全員のお名前を申込書にお書きください。

申込方法

Wordファイルをダウンロードし、メールまたはFAXでご提出ください。

申込締切

2026年7月17日(金)

問合せ先

社会福祉法人 日本ライトハウス情報文化センター 点字製作係
TEL:06-6441-1028
FAX:06-6441-1036
Eメール:tenji@iccb.jp
HP:https://www.lighthouse.or.jp/iccb/informations/informations-505085/
※電話での問い合わせは、祝日を除く火曜~土曜の
 9:30~17:00にお願いいたします